7f0c0016=Тотал командер
7f0c0271=Српски превод: Бојан Даковић
7f0c029e=Нема довољно меморије!
7f0c0299=Паковање прекинуто!
7f0c029d=Грешка при читању фајла!
7f0c029c=Не могу да прочитам фајл!
7f0c029a=Грешка у функцији паковања!
7f0c029b=CRC грешка!
7f0c02a0=Грешка, не могу да креирам привремени фајл!
7f0c029f=Грешка, формат старог ZIP фајла није подржан, не могу паковати!
Требате распаковати све фајлове и направити нови ZIP фајл са њима.
7f0c0091=Грешка у копирању или премештању фајла!
7f0c00a3=Циљни фајл није пронађен!
7f0c00a8=Грешка у писању новог ZIP фајла!
7f0c00c2=Грешка приликом распакивања датотека!
7f0c0094=CRC грешка, архива је покварена!

7f0c00c3=Грешка у запису!

7f0c00ad=Грешка у читању архивираног фајла!
7f0c009e=Грешка у архивираном фајлу
7f0c00c0=Распакивање прекинуто!
7f0c00c6=Метода распакивања није подржана
7f0c009a=ZIP фајл кодиран!
7f0c00bf=Непозната грешка при распакивању
7f0c008a=Приступ одбијен!
7f0c008b=Грешка у доступу!
7f0c00ab=Грешка при читању фајла!
7f0c00c5=Грешка у запису!

7f0c009b=Фајл није пронађен!
7f0c00a4=Bluetooth није омогућен! Мод летења?
7f0c00a7=Нема довољно меморије!
7f0c00a1=Bluetooth socket није омогућен!
7f0c0096=Веза прекинута!
7f0c008c=Трансфер није извршен!
7f0c00b3=Слање пакета за конекцију НЕУСПЕЛО
7f0c00ae=Пријем пакета за конекцију НЕУСПЕЛО
7f0c00b9=Не могу да отворим фајл за читање!
7f0c009c=Грешка приликом отварања фајла:
7f0c00c4=Грешка приликом писања фајла:
7f0c00b8=Није добијена величина фајла:
7f0c00b5=Грешка при слању:
7f0c008e=Грешка у серверском договору:
7f0c00bd=Пренос одбијен од стране сервера!
7f0c00b7=Сервер није одговорио на време!
7f0c00a5=Функција није подржана од стране сервера!
7f0c00bc=Неуспешан трансфер, грешка=
7f0c00b6=Слање НЕУСПЕЛО!
7f0c00af=Пријем НЕУСПЕО!
7f0c00bb=Отказан трансфер!
7f0c00a6=Пријем Obex пакета неуспео!
7f0c00b4=Слање прекида неуспешно!
7f0c0099=Потврда о прекиду неуспешна!
7f0c0093=Нису избрисани %d фајл(ови)/директоријум(и)!
7f0c0092=Не може се копирати директоријум у свој поддиректоријум!
%s
7f0c009d=Директоријум није креиран!
7f0c00b1=Неуспешан поновни upload! Промењен фајл је сачуван као:
7f0c00b0=Неуспешно поновно паковање! Промењен фајл је сачуван као:
7f0c0097=Немате root приступ на овом уређају!
7f0c0024=Слање пакета конекције
7f0c0025=Чекање пакета конекције
7f0c0023=Дужина пакета:
7f0c026b=Грешка при упису
7f0c0263=Сортирај активни панел:
7f0c0228=Додајте нови Обележивач:
7f0c023b=Промените bookmark:
7f0c024b=Направи нов директоријум:
7f0c024a=Направи нови текстуални фајл:
7f0c0256=Преименуј фајл:
7f0c0231=Копирајте/Преместите 1 фајл/директоријум у:
7f0c0232=Копирати/Преместити
7f0c0233=фајлови/директоријуми у:
7f0c0267=Отпакуј архиву:
7f0c023d=Грешка
7f0c022b=Bluetooth
7f0c023c=Омогући bluetooth
7f0c022d=Bluetooth грешка!
7f0c0239=Раскидање везе
7f0c0260=Слање фајла
7f0c0230=Копирање
7f0c0248=Премештање
7f0c0250=Паковање
7f0c0268=Распакивање
7f0c0237=Брисање
7f0c0247=Прављење директоријума
7f0c0264=Одредишни фајл већ постоји!
7f0c025c=Претрага
7f0c0257=Неуспешно преименовање!
7f0c025f=Пошаљи путем bluetooth-a
7f0c0236=Избриши означене фајлове
7f0c022c=Обележивачи
7f0c0227=Додајте plugin-ове (download)...
7f0c0235=Избрисати обележивач
7f0c025b=Претражи текст
7f0c023f=Пронађи фајлове
7f0c023a=Измените:
7f0c023e=Фајл сачуван:
7f0c0241=Учитавање директоријума
7f0c0245=Почетни директоријум
7f0c0253=Модул
7f0c022f=Конфигурација
7f0c024e=Отварање фајла
7f0c025a=Сачувај фајл као:
7f0c0254=Својства
7f0c0238=Историја за директоријум
7f0c0244=Историја
7f0c0243=Помоћ
7f0c0076=Препиши:
7f0c0077=Фајлом:
7f0c0000=Главни директоријум
7f0c01f6=Сачувај промене
7f0c0278=Молимо унесите име директоријума који ће бити креиран у

7f0c0279=Молимо унесите име фајла који ће бити креиран у

7f0c01e7=Преименуј фајл
7f0c01ec=У:
7f0c0034=Преименуј
7f0c0202=Селектујте/деселектујте фајлове:
7f0c01ac=Ни једна датотека није изабрана
7f0c0061=Повежите се на:
7f0c004f=Избрисати
7f0c021f=Локално
7f0c0251=Лозинка
7f0c0086=Молимо унесите лозинку:
7f0c002f=Запамти
7f0c002a=Откажи
7f0c0036=Покушајте поново
7f0c0042=Да
7f0c002d=Не
7f0c0038=Сачувајте промене
7f0c0043=Не могу да отворим изворни фајл! Наставити?
7f0c0044=Не може се отворити фајл/директоријум!
7f0c005f=Компресија:
7f0c0240=Функција није подржана!
7f0c026d=Запакујте одабрани фајл/директоријум у:
7f0c026e=Запакујте 
7f0c026f=фајлове/директоријуме у:
7f0c0269=Упозорење
7f0c0261=Поставите датум/време
7f0c028e=Тотал командер је затворен од стране система током последње операције над фајлом
7f0c0290=Некомплетна операција!
7f0c028f=Таргетирани фајл је могуће оштећен/некомплетан!
7f0c005a=без компресије
7f0c0055=најбржа
7f0c005b=нормална
7f0c0056=највиша
7f0c0050=ZIP20 (несигурно)
7f0c0051=AES 128-битна
7f0c0052=AES 192-битна
7f0c0053=AES 256-битна
7f0c0058=Минут(и)
7f0c0057=Сат(и)
7f0c0054=Дан(и)
7f0c0059=Месец(и)
7f0c005c=Година
7f0c0270=Смеће
7f0c0162=Отворити помоћу
7f0c015d=Отворити као
7f0c015f=Слика
7f0c015e=Музика
7f0c0161=Видео
7f0c0160=Текст
7f0c0181=Пошаљите у
7f0c017b=Преименуј
7f0c014e=Уређивање фајла
7f0c015b=Нов текстуални фајл
7f0c014c=Download+Измена
7f0c014d=Download+Отворите помоћу
7f0c0186=Отпакивање+Измена
7f0c0187=Отпакивање+Отварање помоћу
7f0c0163=Отворити као ZIP
7f0c0142=Промена
7f0c014a=Избрисати
7f0c0176=Својства
7f0c0143=Промена локације
7f0c0177=Својства (изабрана)
7f0c014b=Одвојено
7f0c0148=Копирати у клипборд
7f0c0159=Ирезати у клипборд
7f0c0164=Убацити овде (Copy)
7f0c0165=Убацити овде (Move)
7f0c0140=Режим преноса: Бинарни
7f0c0183=Режим преноса: Текст
7f0c013f=Режим преноса: Ауто
7f0c0158=Помери дугме
7f0c01fc=Претрага архиве
7f0c0083=Криптовано
7f0c006d=Метод:
7f0c01bc=упарено
7f0c0073=откривено
7f0c0074=откривено, упарено
7f0c01ab=Не могу да нађем ниједан уређај!
7f0c01e2=Поновите лозинку за потврду:
7f0c00d2=Фајл је криптован.
7f0c007f=Грешка, фајл превелики!
Нема места за претраживање!
7f0c007e=Није пронађено:
7f0c0081=Претрага рестартована на почетку!
7f0c0080=Неки од изабраних директоријума садрже скривене фајлове (ignore листа или почињу са тачком). Наставити са брисањем?
7f0c00d5=Neki od izabranih direktorijuma sadrže skrivene fajlove (ignore lista ili počinju sa tačkom). Nastaviti sa brisanjem?
7f0c0072=Избрисати обележивач?
7f0c00e0=Пронађено:
7f0c0214=Прескочено:
7f0c0284=Провера
7f0c01fa=SD-картица
7f0c00d6=Root фајл система
7f0c007a=Преузети фајлови
7f0c00df=Фотографије
7f0c010a=Инсталиране апликације
7f0c0283=Корисник:
7f0c01c1=Лозинка:
7f0c0007=Рачун:
7f0c00da=Firewall корисника:
7f0c00d9=Firewall лозинка:
7f0c0220=Одредишна фасцикла:
7f0c0106=Пренос следеће датотеке у текст-моду:
7f0c024f=Преписати фајл?
7f0c00d3=Добијена датотека постоји, заменити?
7f0c0258=Сачувајте фајл
7f0c00d1=Фајл је промењен, сачувајте?
7f0c0084=Молимо унесите главну лозинку:
7f0c0085=Молимо унесите нову главну лозинку:
7f0c013b=Главна лозинка
7f0c0297=ПОГРЕШНА ЛОЗИНКА!
Молимо покушајте поново!
7f0c0060=Молимо ПОТВРДИТЕ (поново унесите) главну лозинку:
7f0c01c0=Неуспела енкрипције лозинке!
7f0c00ce=Фајл је промењен, желите ли да га поново пошаљете на сервер?
7f0c00cd=Фајл није промењен, желите ли да га поново запакујете у архиву?
7f0c01aa=Не, обриши фајл
7f0c0221=Привремени фајл избрисан:
7f0c00fc=Поновно учитавање тренутног директоријума
7f0c00f6=Идите у главни директоријум
7f0c0100=Копирање/Премештање/Слање путем Bluetooth-a
7f0c00f5=Поставите тренутни  директоријум у другом панелу као тренутни директоријум у овом панелу
7f0c00fe=Изаберите фајлове (тапните на иконице да бисте изабрали појединачне фајлове)
7f0c00f3=Копирање/Премештање/Слање путем Bluetooth-a
7f0c00f4=Брисање фајлова
7f0c00f8=Спакуј датотеке
7f0c00f9=Plugin: Прекинути трансфер
7f0c00ff=Поставите редослед сортирања
7f0c01b4=Отворите web страницу у претраживачу:
7f0c01b5=Отворите слику (PNG, GIF,...)
7f0c0255=Поновно mount-овање драјва?
7f0c01e3=Поновно mount-овање само за читање:
7f0c01e4=Поновно mount-овање за читање/писање:
7f0c01e6=Успешно поновно mount-овање!
7f0c01e5=Грешка при поновном mount-овању!
7f0c00e9=Успела функција!
7f0c00e4=Грешка!
7f0c00e2=Функција прекинута!
7f0c002c=Инсталација
7f0c01b9=Пакет је већ инсталиран!
7f0c01bb=Овај програм није још увек инсталиран на Ваш уређај.
7f0c01ba=Име пакета:
7f0c0109=Инсталирана верзија:
7f0c00d0=Верзија овог фајла:
7f0c0012=Желите ли да инсталирате?
7f0c0013=Желите ли да инсталирате опет?
7f0c0014=Да ли заиста желите да инсталирате ову старију верзију?
7f0c0015=Желите ли да инсталирате update?
7f0c0201=Изаберите циљ:
7f0c01f7=Скенирање
7f0c0138=Лист фонтова:
7f0c0020=Болдирано
7f0c0131=Искошено
7f0c020d=Прелом текста да одговара ширини прозора
7f0c0017=Потврдите чување фајла
7f0c0137=Боја листе:
7f0c00de=Испред
7f0c001a=Позадина
7f0c0188=Минимална висина линије:
7f0c01f4=Пример обрађеног текста
Линија 2: Веома дуга линија текста ће бити прилагођена ширини дисплеја
7f0c01f5=Тест äöüß тест δοκιμής テスト
7f0c01b2=OK / Примените
7f0c0071=Подразумевано
7f0c0222=Тема:
7f0c006e=Тамно
7f0c0136=Светло
7f0c0064=Копирати
7f0c018b=Пренос
7f0c0204=Пошаљи путем bluetooth-a
7f0c0045=Измена главне лозинке
7f0c01c2=Јачина:
7f0c001e=bit
7f0c0008=Додајте bookmark
7f0c0022=Име обележивача:
7f0c0021=Локација обележивача:
7f0c01ff=Изаберите обележивач (Уређивање кроз контекстни мени):
7f0c000a=Додајте нови Обележивач
7f0c01a9=Ново име
7f0c0032=Запакујте
7f0c0030=Заменити
7f0c003b=Проћи
7f0c0028=Заменити стари
7f0c0035=Наставити
7f0c0031=Заменити све
7f0c003c=Занемари све
7f0c021a=Из:
7f0c021c=У:
7f0c01a8=Име
7f0c01d8=Фолдер:
7f0c01dc=Величина:
7f0c01da=Дозволе:
7f0c01d5=Датум / Време:
7f0c01d7=фајл(ови)
7f0c01db=Селектован фајл(oви)
7f0c01d6=(директоријум)
7f0c0029=Примени
7f0c0033=Рекурзивно
7f0c002e=Сада
7f0c01fb=По речима у називу:
7f0c0062=По речима у тексту:
7f0c0039=Претрага
7f0c01ee=Регистровати
7f0c027a=Unicode
7f0c01ad=Не старије од:
7f0c01b3=Старије од:
7f0c021b=Величина:
7f0c0295=Целе речи
7f0c01ef=Поштуј употребу великих и малих слова
7f0c001b=Обрнуто
7f0c0026=Претрага
7f0c0200=Савет: Тапните на фајл/директоријум да бисте ручно селектовали!
7f0c003a=Избор
7f0c0040=Уклоните селекцију
7f0c0037=Обрни селекцију
7f0c0046=Фајлови
7f0c0047=Директоријуми
7f0c01df=По Имену
7f0c01e0=По Величини
7f0c01e1=По Датуму/Времену
7f0c01de=По Екстензији
7f0c000e=Такође Сортирајте Директоријуме
7f0c0215=Растуће
7f0c0216=Опадајуће
7f0c0154=Историја...
7f0c0141=Обележивачи...
7f0c017f=Претрага...
7f0c014f=Излаз из програма
7f0c015a=Нов Директоријум...
7f0c0147=Конфигурисање...
7f0c017c=Сачувати
7f0c017d=Сачувајте као...
7f0c0145=Затворите (без чувања)
7f0c0182=Подешавања...
7f0c0150=Пронађите...
7f0c0151=Пронађите следеће
7f0c0205=Подешавања
7f0c0001=O
7f0c00ee=Помоћ (html)
7f0c0004=O/Информације o верзији
7f0c00eb=Општа подешавања
7f0c0132=Језик
7f0c021d=Системски подразумевано
7f0c020a=Приказ скривених фајлова/директоријума
7f0c0208=Имена која почињу тачком .
7f0c0209=Цео екран (без наслова)
7f0c00dc=Фонт и Боје
7f0c00dd=Конфигурација листе фонта и боја
7f0c0224=Умањено
7f0c0225=Конфигурација умањених слика
7f0c004e=Брисање кешираних умањених слика
7f0c004d=Обришите кеширане сличице сада?
7f0c020c=Приказ умањених слика
7f0c020b=Умањене слике зa JPG, PNG, ...
7f0c027d=Користите кеширање
7f0c0223=Сместите умањене слике на SD-Картицу
7f0c0226=О Тотал командеру
7f0c0002=Тотал командер за Андроид
7f0c0003=Ако Вам се свиђа шта видите, посетите наш сајт!
7f0c01bd=Уређење листе прозора
7f0c01be=Приказ 2 листе прозора једне поред друге или 2 виртуелна прозора
7f0c0285=Вертикални екран
7f0c0275=Приказ два панела
7f0c0277=Препоручљиво само за велике екране
7f0c0101=Хоризонтални екран
7f0c0276=Препоручено за већину екрана
7f0c0272=Приказ две траке са дугмићима
7f0c0273=1 Трака: Скрол са стране да би се видели сви дугмићи
7f0c0274=2 Траке: кориснички дефинисана трака може бити искључена помоћу дугмета
7f0c00ca=Излаз помоћу дугмета НАЗАД
7f0c00c9=Само у главном директоријуму
7f0c00c7=На дуги притисак
7f0c00c8=На кратки притисак
7f0c0211=Скрол са стране
7f0c0213=Омогућено: Користите покрете на страну за промену панела
7f0c0212=Онемогућено: промена панела само помоћу стрелица
7f0c0104=Игноришите ова имена:
7f0c000b=Додајте одабране фајлове
7f0c000c=Одабрано са путањом
7f0c00ef=Сакривање фајлова (игнорисање)
7f0c00f0=Листа игнорисања: Сакријте фајлове/директоријуме по имену
7f0c012f=Интерналне асоцијације
7f0c0130=Премости асоцијације апликација и фајлова (за отварање фајла), ово ће бити активно само у Тотал командеру
7f0c027b=Root функције свуда
7f0c027c=Приступ корену уређаја потребан. Ако није селектовано, Java функције се употребљују за  листање директоријума.
7f0c00e1=Тип функције:
7f0c005d=Команда:
7f0c01bf=Параметри:
7f0c0103=Икона(кликните за промену):
7f0c0229=Додајте/Измените дугме
7f0c00e3=Промените директоријум
7f0c00e5=Интерна команда
7f0c00ea=Погледајте фајл помоћу апликације
7f0c00e6=Стартујте апликацију (главна функција)
7f0c00e7=Пошаљите апликацији
7f0c00e8=Пошаљите shell команду
7f0c0242=Идите до директоријума и кликните OK
7f0c022e=Иазаберите апликацију
7f0c0246=Претрага апликације
7f0c0262=Shell команда
7f0c0203=Пошаљите shell команду:
7f0c0206=Грешка, команда мора бити sh или su!
7f0c022a=Интерне асоцијације
7f0c0139=Листа интерних асоцијација (измена кроз контекстни мени):
7f0c0009=Нова асоцијација
7f0c007b=Измена асоцијације
7f0c00cf=Екстензија фајла (нпр. .txt):
7f0c0252=Права промена
7f0c01c8=Власник
7f0c01c7=Група
7f0c01c9=Сви
7f0c0117=Историјат
7f0c010b=Обележивачи
7f0c0128=Претрага
7f0c0112=Излаз из програма
7f0c011f=Нови директоријум
7f0c010c=Конфигурисање
7f0c0125=Својства
7f0c010e=Копирати у клипборд
7f0c010f=Изрезати у клипборд
7f0c0124=Залепи из клипборда
7f0c0129=Избор
7f0c010d=Копирати
7f0c0120=Запакујте
7f0c0110=Избрисати
7f0c012a=Сортирање
7f0c012b=Израчунавање утрошеног простора
7f0c011e=Нови фајл
7f0c0118=Почетни директоријум
7f0c0126=Поновно учитавање
7f0c0127=Повежи поново (приступ корену уређаја неопходан)
7f0c0123=Директоријум изнад
7f0c011c=Копирајте имена у клипборд
7f0c0113=Пуна имена у клипборд
7f0c011d=Сачувајте имена у фајл
7f0c0114=Пуна имена у фајл
7f0c012e=Листа за игнорисање укључена/искључена
7f0c0115=Иди назад
7f0c0116=Иди напред
7f0c011b=Главни мени
7f0c0266=Промените Власника/Групу
7f0c01b8=Власник (UID):
7f0c00ec=Група (GID):
7f0c0265=TC Медија Плејер
7f0c0166=Пусти (у позадини)
7f0c0178=Додати у ред
7f0c0167=Пусти
7f0c0144=Тап = додај у ред
7f0c015c=Повратак у нормални мод
7f0c0107=Тапни на фајл да га додаш, отвори плејер да га угасиш.
7f0c0175=Пусти изабрано
7f0c0179=Постављено по реду
7f0c013e=Додајте фајлове
7f0c0157=Учитајте листу
7f0c017e=Сачувајте листу
7f0c016f=Обришите
7f0c0173=Изабрано брисање
7f0c0170=Обришите све
7f0c0171=Обришите све изнад
7f0c0172=Обришите све испод
7f0c0174=Време потребно за конекцију је истекло!
7f0c006f=Формат датума/времена
7f0c0234=Подесите формат датума/времена
7f0c0281=Корситите овај формат датума/времена: d=дан, М=месец, y=година, H=24h-сат, h=12h-sat, a=am/pm, m=минут
7f0c0133=Подразумевани језик
7f0c0087=Еквилајзер
7f0c0088=Омогућите еквилајзер
7f0c021e=Системска подешавања:
7f0c0280=Корисничка подешавања:
7f0c0259=Сачувајте корисничка подешавања
7f0c01d2=Подешавања сачувана!
7f0c0134=Обичајно (сачувано аутоматски)
7f0c00f1=Сакријте нотификациони бар
7f0c009f=Конекција кa серверу јe изгубљена!
7f0c00ac=Грешка у читању података са сервера!
7f0c0095=Грешка у слању података медија плејеру!
7f0c008f=Грешка при повезивању на сервер!
7f0c008d=Не могу да пустим, други плејер је тренутно активан!
7f0c00a9=Грешка у репродукцији фајла!
7f0c00c1=Неподржан формат медија фајла!
7f0c00a0=Нема доступних медија!
7f0c001f=Bit rate
7f0c0217=Звуци/Музика
7f0c01ae=Позадинска Нотификација (прозор са поруком)
7f0c01b6=Позадинска операција завршена
7f0c0082=Омогућено
7f0c004c=Изаберите звучни фајл
7f0c0063=Плејер: Прикажи уносе медија
7f0c020e=Пусти/Убаци у ред
7f0c020f=Тапни да би ушао у ред
7f0c025d=Изабери домет фајлова:
7f0c025e=Тапни на другу иконицу да би селектовао више фајлова/уиклонио селекцију
7f0c0180=Селектуј фајлове
7f0c017a=Уклони селекцију са фајлова
7f0c016e=Сортирај: Насумично
7f0c0102=Текст иконице:
7f0c0149=Направите пречицу на десктопу
7f0c0122=Страница горе
7f0c0121=Страница доле
7f0c012c=Информације о Систему
7f0c0119=Тастатура за брзу претрагу
7f0c0169=Понови све (у круг)
7f0c003e=Распакуј (у циљни панел)
7f0c003f=Распакуј у посебне под-фолдере
7f0c0185=Распакуј селектовано
7f0c00be=Да ли желите да користите спори метод (копирај па онда избриши)?
7f0c0090=Наставите са следећим?
7f0c001d=Појачај бас
7f0c013a=Подешавање јачине
7f0c001c=Баланс (не ради на свим уређајима)
7f0c01b7=Остали ефекти
7f0c0135=Лево
7f0c01f1=Десно
7f0c0287=Визуализација (експанзија стерео ефеката)
7f0c00ba=Још један задатак је активан у позадини. Молимо, сачекајте да се заврши!
7f0c00a2=Неке од прослеђених ствари немају име!
7f0c028c=УПОЗОРЕЊЕ! Андроид ће обрисати све фајлове у овом фолдеру када уклоните Тотал командер!
7f0c028d=Потребно је да root-ујете ваш уређај како би могли да снимате на ову картицу.
7f0c0049=Не приказуј више ово упозорење
7f0c00d4=%d фајлова већ постоји!
7f0c0018=Аудио/Видео
7f0c0286=преко WiFi-ја
7f0c0282=Локација коју је корисник подесио
7f0c01dd=Пиши
7f0c01d9=Измењено
7f0c01d4=Направљено
7f0c01d3=Приступљено
7f0c0155=Уклони
7f0c0156=Прикажи све скривено
7f0c0105=Прикажи у почетном фолдеру
7f0c0168=Иди на фајл
7f0c0041=Потврди
7f0c00aa=Додатак није пронађен:
7f0c002b=Преузми
7f0c026a=Заштићено од писања!
7f0c0010=На Андроид-у 5, екстерна SD картица је заштићена од писања.
7f0c0011=Морате одабрати фасциклу из посебног Андроид дијалога како би Тотал командеру доделили права писања.
7f0c000f=У следећем дијалогу молим вас идите у root SD картице и кликните на дугме у дну, 'Одабери'!
7f0c026c=Погрешна фасцикла!
7f0c0296=Чини се да сте одабрали погрешну фасциклу!
7f0c024c=Ниједна фасцикла није одабрана!
7f0c018a=Дијалог може да падне уколико SD картица нема ознаку волумена!
7f0c01fd=Претражи одабране фасцикле
7f0c0048=Користи нове иконе
7f0c004a=Округла дугмад
7f0c0152=Постави фокус на траку са дугмадима
7f0c0293=Андроид  има веома  озбиљну грешку у framework-у видео плејера (stagefright библиотека).
7f0c0294=Користите овај плејер само када датотека долази из поузданог извора, или ако је ваш уређај закрпљен.
7f0c0292=Да ли желите да репродукујете ову датотеку?
7f0c0291=Увек репродукуј датотеке од:
7f0c0207=Прикажи дугмад:
7f0c01c4=Паузирај када су слушалице искључене:
7f0c01c5=Слушалице повезане каблом
7f0c01c3=Bluetooth слушалице
7f0c024d=Обавештење:
7f0c028b=Прикажи 'Претходни запис' дугме
7f0c01cc=Репродукција
7f0c01cb=Пауза
7f0c01ca=Следеће
7f0c01cd=Претходно
7f0c01ce=Прескочи унатраг
7f0c01cf=Прескочи унапред
7f0c01d1=Увеличај
7f0c01fe=с
7f0c0189=мин
7f0c01d0=Sleep тајмер
7f0c016d=Помери запис на почетак
7f0c016c=Помери запис на крај
7f0c016b=Помери обележено на почетак
7f0c016a=Помери обележено на крај
7f0c0210=Прикажи ID3 тагове ако су доступни
7f0c028a=Искачући прозор за нове записе
7f0c0079=Апликација "Документи" је искључена! Потребно је одабрати фасциклу.
7f0c0078=Желите ли да је одаберете сада?
7f0c0153=Сакриј
7f0c0184=Деинсталирај додатак
7f0c01c6=Паузирај видео у позадини
7f0c01f0=Настави репродукцију након позива
7f0c00ed=Слушалице: 2x клик=следеће, 3x=претходни запис
Bluetooth слушалице: користи спори дупли клик од ~1 секунде, нормални дупли клик = понови позив!
7f0c012d=Пречице укључене/искључене (4=уређуј, 5=копирај...)
7f0c011a=Тастатура (без пречица) за брзу претрагу
7f0c01f2=Основна фасцикла: Поправи SELinux садржај
7f0c01f3=Постави као подразумевани SELinux садржај након копирања у /data, /system или /sys фасцикле
7f0c01f8=Скенирајте отисак прста сада!
7f0c027e=Користи скенер отиска прста за чување лозинке
7f0c0075=Искључи скенер отиска прста
7f0c01f9=Скенирање успешно!
7f0c0070=Грешка приликом декрипције лозинке, молим вас унесите је ручно!
7f0c0019=Ауторизација неуспешна
7f0c00d7=Подеси закључавање екрана лозинком, пин бројем или шаром за чување лозинке с отиском прста.
7f0c00d8=Скенирајте нови отисак прста за чување лозинке с отиском прста.
7f0c0111=Едитор
7f0c000d=Слажем се тим да се извештај о рушењу шаље на www.ghisler.com. Подаци ће се користити искључиво з проналажење и отлањање грешака.
7f0c0249=Алат за истовремено преименовање
7f0c007d=Име маске:
7f0c007c=Екст:
7f0c01ea=Претрага за:
7f0c01e9=Замени са:
7f0c01e8=Рег. израз
7f0c01eb=Замена
7f0c003d=Почни!
7f0c019c=Име
7f0c019f=Опсег
7f0c0197=Екст.
7f0c0190=Бројач
7f0c01a2=Величина
7f0c0194=Датум
7f0c01a3=Време
7f0c019e=Директоријум изнад
7f0c0199=Основна фасцикла
7f0c019d=Име са ознаком типа датотеке
7f0c0195=Датум (поставке на осн. земље)
7f0c01a4=Време (поставке на осн. земље)
7f0c01a7=ВЕЛИКА СЛОВА одавде
7f0c019b=мала слова одавде
7f0c0198=Прво слово сваке речи у велика слова
7f0c018f=Не мењај величину слова
7f0c018e=Угласте заграде: отворити
7f0c018d=Угласте заграде: затворити
7f0c01a0=Сачувај опције као:
7f0c0192=Почни од:
7f0c0193=Повећавај за по:
7f0c0191=Цифара:
7f0c01a1=Изаберите знакове за уметање:
7f0c01a5=Опозивање последње операције
7f0c01a6=Опозови следећа преименовања?
7f0c019a=Неважећи шаблон преименовања!
7f0c0196=Дуплирана имена!
7f0c013c=Мери први знак од позади
7f0c013d=Мери последњи знак од позади
7f0c027f=Користите [први, дужина] уместо [први, последњи]
7f0c0146=Упореди изабране датотеке
7f0c00b2=Молим изаберите тачно 2 датотеке!
7f0c0098=Две датотеке се разликују!
7f0c00db=Прва разлика:
7f0c005e=Две датотеке имају исти садржај!
7f0c00f7=Само једном
7f0c00f2=Такође у ознаци врсте датотеке
7f0c00fb=Исправан израз
7f0c00fa=Заменити: заграде -> $1
7f0c00fd=Преименуј историју
7f0c018c=Вишеструка претрага + замена
7f0c0108=Уметни шаблоне
7f0c0298=Ако прављење пречице не успе, идите на: 
Android Settings
- Apps
- Manage apps
- Total Commander
- Other Permissions
and check option
'Home screen shortcuts'.

. Уколико вам је андроид на српском језику, пратићете следеће кораке: Подешавања/Апликације/Управљање апликацијама/Тотал Командер/Остале дозволе/Пречица на почетном екрану/. Кликните на дозволу и у искачућем прозору кликните на Увек дозволи.
Ако и ово не успе, деинсталирајте апликацију, па инсталирајте поново.  
7f0c0219=Проширење је тренутно у употреби за стримовање! Заиста желите да прекинете везу?
7f0c006c=Креирајте датотеку дневника
7f0c01ed=Ако желите да приступите овој фасцикли, морате одобрити Тотал Командеру неограничени приступ свим датотекама у следећем дијалогу.
7f0c0289=Користи нови начин обавештења
7f0c0288=Користи омот албума у новом обавештењу
7f0c004b=Омогући обавештења
7f0c01af=Пажња: Обавештења су онемогућена
7f0c01b0=Без обавештења, Тотал Командер не може да прикаже интерфејс медиа плејера и обавештење о напретку копирања.
7f0c01b1=Омогући обавештења одмах?
7f0c00cb=Функција је уклоњена из верзије апликације Тотал Командер у Продавници по захтеву Google.
7f0c00cc=Молимо да инсталирате други инсталер од нас или треће стране.
7f0c0006=Да би сте наставили, морате прихватити нашу [политику приватности]
7f0c0027=Прихвати
7f0c0005=Дозволи Тотал Командер-у да приступи листи свих инсталираних апликација. Тотал Командер не скупља нити дели икакве податке.
7f0c0089=Нажалост приступ овој фасцикли је блокиран ка свим апликацијама које су инсталиране од корисника. Молимо Вас користите Фајлови апликацију да бисте приступили. Отворити сада?
