7f0c0016=Total Commander
7f0c0271=แปลภาษาไทยโดย:
Aefgh39622
7f0c029e=หน่วยความจำไม่พอ!
7f0c0299=การบรรจุหีบห่อ!
7f0c029d=เกิดข้อผิดพลาดในการอ่านไฟล์!
7f0c029c=ไม่สามารถเปิดไฟล์สำหรับอ่านได้!
7f0c029a=เกิดข้อผิดพลาดในฟังก์ชันการบีบอัด!
7f0c029b=มีข้อผิดพลาด CRC ในการบีบอัดไฟล์!
7f0c02a0=มีข้อผิดพลาด ไม่สามารถสร้างไฟล์ชั่วคราวได้!
7f0c029f=มีข้อผิดพลาด ไฟล์ ZIP เก่ามีรูปแบบที่ไม่สนับสนุนและไม่สามารถบรรจุได้!
คุณต้องแยกไฟล์ทั้งหมดและสร้างไฟล์ ZIP ใหม่
7f0c0091=ไม่สามารถคัดลอกหรือย้ายไฟล์ได้!
7f0c00a3=ไม่สามารถเข้าถึงไฟล์เป้าหมายได้!
7f0c00a8=มีข้อผิดพลาดในการเขียนไฟล์ ZIP ใหม่!
7f0c00c2=มีข้อผิดพลาดในการแยกไฟล์!
7f0c0094=มีข้อผิดพลาด CRC ไฟล์เก็บถาวรเสียหาย!

7f0c00c3=มีข้อผิดพลาดในการเขียนไฟล์เป้าหมาย!

7f0c00ad=มีข้อผิดพลาดในการอ่านจากไฟล์เก็บถาวร!
7f0c009e=เกิดข้อผิดพลาดในไฟล์เก็บถาวร
7f0c00c0=การแยกถูกยกเลิก!
7f0c00c6=ไม่สนับสนุนวิธีการแยกนี้
7f0c009a=ไฟล์ ZIP ถูกเข้ารหัส!
7f0c00bf=ข้อผิดพลาดในการแยกที่ไม่ทราบสาเหตุ
7f0c008a=ปฏิเสธการเข้าถึง
7f0c008b=ไม่สามารถเข้าถึงไฟล์!
7f0c00ab=เกิดข้อผิดพลาดในการอ่านไฟล์!
7f0c00c5=เกิดข้อผิดพลาดในการเขียนไฟล์เป้าหมาย!

7f0c009b=ไม่พบไฟล์!
7f0c00a4=ไม่สามารถเปิดใช้งานบลูทูธได้! อยู่ในโหมดเครื่องบินหรือไม่?
7f0c00a7=หน่วยความจำไม่เพียงพอ!
7f0c00a1=ไม่สามารถใช้ซ็อกเก็ตสำหรับบลูทูธได้!
7f0c0096=การเชื่อมต่อล้มเหลว!
7f0c008c=ไม่สามารถรับสตรีมการโอน!
7f0c00b3=การส่งแพ็กเก็ตเชื่อมต่อล้มเหลว
7f0c00ae=การรับแพ็กเก็ตเชื่อมต่อล้มเหลว
7f0c00b9=ไม่สามารถเปิดไฟล์สำหรับอ่าน!
7f0c009c=เกิดข้อผิดพลาดในการเปิดไฟล์:
7f0c00c4=เกิดข้อผิดพลาดในการเขียนไฟล์:
7f0c00b8=ไม่สามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับขนาดของไฟล์ได้:
7f0c00b5=มีข้อผิดพลาดในการส่ง:
7f0c008e=เกิดข้อผิดพลาดในการตอบกลับของเซิร์ฟเวอร์:
7f0c00bd=การถ่ายโอนถูกปฏิเสธโดยเซิร์ฟเวอร์!
7f0c00b7=เซิร์ฟเวอร์หมดเวลา!
7f0c00a5=เซิร์ฟเวอร์ไม่สนับสนุนฟังก์ชันดังกล่าว!
7f0c00bc=การถ่ายโอนล้มเหลว ข้อผิดพลาด=
7f0c00b6=การส่งล้มเหลว!
7f0c00af=การรับล้มเหลว!
7f0c00bb=ยกเลิกการโอนแล้ว!
7f0c00a6=การรับแพ็กเก็ต Obex ล้มเหลว!
7f0c00b4=การส่งคำสั่งตัดการเชื่อมต่อล้มเหลว!
7f0c0099=การยืนยันการตัดการเชื่อมต่อล้มเหลว!
7f0c0093=ไม่สามารถลบ %d ไฟล์/โฟลเดอร์ได้!
7f0c0092=ไม่สามารถคัดลอกไดเรกทอรีไปยังไดเรกทอรีย่อยของตัวเองได้!
%s
7f0c009d=ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์!
7f0c00b1=การอัปโหลดใหม่ล้มเหลว! ไฟล์ที่ถูกเปลี่ยนแปลงจะถูกเก็บรักษาไว้เป็น:
7f0c00b0=การบรรจุใหม่ล้มเหลว! ไฟล์ที่เปลี่ยนแปลงจะถูกเก็บรักษาไว้เป็น:
7f0c0097=คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึง root บนอุปกรณ์นี้!
7f0c0024=กำลังส่งแพ็กเก็ตเชื่อมต่อ
7f0c0025=กำลังรอแพ็กเก็ตเชื่อมต่อ
7f0c0023=ความยาวแพ็กเก็ต:
7f0c026b=มีข้อผิดพลาดในการเขียน
7f0c0263=เรียงลำดับแผงที่ใช้งานอยู่:
7f0c0228=เพิ่มที่คั่นหน้าใหม่:
7f0c023b=แก้ไขที่คั่นหน้า:
7f0c024b=สร้างโฟลเดอร์ใหม่:
7f0c024a=สร้างไฟล์ข้อความใหม่:
7f0c0256=เปลี่ยนชื่อไฟล์:
7f0c0231=คัดลอก/ย้าย 1 ไฟล์/โฟลเดอร์ไปที่:
7f0c0232=คัดลอก/ย้าย
7f0c0233=ไฟล์/โฟลเดอร์ไปที่:
7f0c0267=แยกไฟล์เก็บถาวรไปที่:
7f0c023d=ข้อผิดพลาด
7f0c022b=บลูทูธ
7f0c023c=เปิดใช้งานบลูทูธ
7f0c022d=บลูทูธใช้ไม่ได้!
7f0c0239=กำลังตัดการเชื่อมต่อ
7f0c0260=กำลังส่งไฟล์
7f0c0230=กำลังคัดลอก
7f0c0248=กำลังย้าย
7f0c0250=กำลังบรรจุ
7f0c0268=กำลังแยก
7f0c0237=กำลังลบ
7f0c0247=กำลังสร้างไดเรกทอรี
7f0c0264=มีไฟล์เป้าหมายอยู่แล้ว!
7f0c025c=กำลังค้นหา
7f0c0257=การเปลี่ยนชื่อล้มเหลว!
7f0c025f=ส่งผ่านบลูทูธ
7f0c0236=ลบไฟล์ที่เลือก
7f0c022c=ที่คั่นหน้า
7f0c0227=เพิ่มปลั๊กอิน (ดาวน์โหลด)...
7f0c0235=ลบที่คั่นหน้า
7f0c025b=ค้นหาข้อความ
7f0c023f=ค้นหาไฟล์
7f0c023a=แก้ไข:
7f0c023e=บันทึกไฟล์แล้ว:
7f0c0241=กำลังรับไดเรกทอรี
7f0c0245=โฟลเดอร์เริ่มต้น
7f0c0253=ปลั๊กอิน
7f0c022f=การกำหนดค่า
7f0c024e=เปิดไฟล์
7f0c025a=บันทึกไฟล์เป็น:
7f0c0254=คุณสมบัติ
7f0c0238=ประวัติไดเรกทอรี
7f0c0244=ประวัติ
7f0c0243=วิธีใช้
7f0c0076=เขียนทับ:
7f0c0077=ด้วยไฟล์:
7f0c0000=ราก
7f0c01f6=บันทึกการเปลี่ยนแปลง
7f0c0278=โปรดพิมพ์ชื่อโฟลเดอร์ที่จะสร้างใน

7f0c0279=โปรดพิมพ์ชื่อไฟล์ที่จะสร้างใน

7f0c01e7=เปลี่ยนชื่อไฟล์
7f0c01ec=เป็น:
7f0c0034=เปลี่ยนชื่อ
7f0c0202=เลือก/ไม่เลือกไฟล์:
7f0c01ac=ไม่ได้เลือกไฟล์ใด!
7f0c0061=เชื่อมต่อไปยัง:
7f0c004f=ลบ
7f0c021f=ภายในเครื่อง
7f0c0251=รหัสผ่าน
7f0c0086=โปรดป้อนรหัสผ่าน:
7f0c002f=ตกลง
7f0c002a=ยกเลิก
7f0c0036=ลองใหม่
7f0c0042=ใช่
7f0c002d=ไม่ใช่
7f0c0038=บันทึกการเปลี่ยนแปลง
7f0c0043=ไม่สามารถเปิดไฟล์ต้นฉบับได้! เปิดไฟล์ถัดไปต่อหรือไม่?
7f0c0044=ไม่สามารถเปิดไฟล์/โฟลเดอร์ได้!
7f0c005f=การบีบอัด:
7f0c0240=ฟังก์ชั่นไม่รองรับ!
7f0c026d=บรรจุไฟล์/โฟลเดอร์ที่เลือกลงใน:
7f0c026e=บรรจุ 
7f0c026f=ไฟล์/โฟลเดอร์ลงใน:
7f0c0269=คำเตือน
7f0c0261=ตั้งค่าวัน/เวลา
7f0c028e=Total Commander ถูกปิดโดยระบบระหว่างการดำเนินการไฟล์ครั้งล่าสุด
7f0c0290=การทำงานไม่สมบูรณ์!
7f0c028f=ไฟล์เป้าหมายอาจเสียหาย/ไม่สมบูรณ์!
7f0c005a=ไม่มีการบีบอัด
7f0c0055=เร็วที่สุด
7f0c005b=ปกติ
7f0c0056=สูงสุด
7f0c0050=ZIP20 (ไม่ปลอดภัย)
7f0c0051=AES 128 บิต
7f0c0052=AES 192 บิต
7f0c0053=AES 256 บิต
7f0c0058=นาที
7f0c0057=ชั่วโมง
7f0c0054=วัน
7f0c0059=เดือน
7f0c005c=ปี
7f0c0270=ถังขยะ
7f0c0162=เปิดด้วย
7f0c015d=เปิดเป็น
7f0c015f=รูปภาพ
7f0c015e=เพลง
7f0c0161=วิดีโอ
7f0c0160=ข้อความ
7f0c0181=ส่งไปยัง
7f0c017b=เปลี่ยนชื่อ
7f0c014e=แก้ไขไฟล์
7f0c015b=ไฟล์ข้อความใหม่
7f0c014c=ดาวน์โหลด+แก้ไข
7f0c014d=ดาวน์โหลด+เปิดด้วย
7f0c0186=แยก+แก้ไข
7f0c0187=แยก+เปิดด้วย
7f0c0163=เปิดเป็น ZIP
7f0c0142=เปลี่ยน
7f0c014a=ลบ
7f0c0176=คุณสมบัติ
7f0c0143=เปลี่ยนตำแหน่ง
7f0c0177=คุณสมบัติ (ที่เลือก)
7f0c014b=ตัดการเชื่อมต่อ
7f0c0148=คัดลอกลงในคลิปบอร์ด
7f0c0159=ตัดลงในคลิปบอร์ด
7f0c0164=วางที่นี่ (คัดลอก)
7f0c0165=วางที่นี่ (ย้าย)
7f0c0140=โหมดการถ่ายโอน: ไบนารี
7f0c0183=โหมดการถ่ายโอน: ข้อความ
7f0c013f=โหมดการถ่ายโอน: อัตโนมัติ
7f0c0158=ปุ่มย้าย
7f0c01fc=ค้นหาในไฟล์เก็บถาวร
7f0c0083=เข้ารหัส
7f0c006d=วิธี:
7f0c01bc=จับคู่แล้ว
7f0c0073=ตรวจพบ
7f0c0074=ตรวจพบและจับคู่แล้ว
7f0c01ab=ไม่พบอุปกรณ์ใดที่อยู่ในระยะนี้!
7f0c01e2=โปรดป้อนรหัสผ่านเพื่อยืนยันอีกครั้ง!
7f0c00d2=ไฟล์ถูกเข้ารหัส
7f0c007f=มีข้อผิดพลาด ไฟล์ใหญ่เกินไป!
มีหน่วยความจำไม่เพียงพอที่จะค้นหา!
7f0c007e=ไม่พบ:
7f0c0081=เริ่มการค้นหาใหม่ตั้งแต่จุดเริ่มต้นแล้ว!
7f0c0080=เริ่มการค้นหาใหม่ตั้งแต่จุดสิ้นสุดแล้ว!
7f0c00d5=บางไดเรกทอรีที่เลือกมีไฟล์ที่ซ่อนอยู่ (ละเว้นรายการหรือขึ้นต้นด้วยจุด) ลบฟังก์ชันต่อหรือไม่?
7f0c0072=ลบที่คั่นหน้านี้หรือไม่?
7f0c00e0=พบ:
7f0c0214=ข้าม:
7f0c0284=ตรวจสอบ
7f0c01fa=การ์ด SD
7f0c00d6=ไฟล์รูทของระบบ
7f0c007a=ไฟล์ทีดาวน์โหลดเเล้ว
7f0c00df=รูปภาพ
7f0c010a=แอปที่ติดตั้ง
7f0c0283=ชื่อผู้ใช้:
7f0c01c1=รหัสผ่าน:
7f0c0007=บัญชี:
7f0c00da=ชื่อผู้ใช้ไฟร์วอลล์:
7f0c00d9=รหัสผ่านไฟร์วอลล์:
7f0c0220=ไดเรกทอรีเป้าหมาย:
7f0c0106=ถ่ายโอนไฟล์ชนิดต่อไปนี้ในโหมด TEXT:
7f0c024f=เขียนทับไฟล์หรือไม่?
7f0c00d3=มีไฟล์เป้าหมายอยู่แล้ว เขียนทับหรือไม่?
7f0c0258=บันทึกไฟล์
7f0c00d1=ไฟล์ถูกเปลี่ยนแปลง บันทึกหรือไม่?
7f0c0084=โปรดป้อนรหัสผ่านหลัก:
7f0c0085=โปรดป้อนรหัสผ่านหลักใหม่:
7f0c013b=รหัสผ่านหลัก
7f0c0297=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง!
โปรดลองอีกครั้ง!
7f0c0060=โปรดยืนยันรหัสผ่านหลัก (ป้อนใหม่):
7f0c01c0=ไม่สามารถเข้ารหัสรหัสผ่าน!
7f0c00ce=ไฟล์นี้ถูกเปลี่ยนแปลง คุณต้องการอัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ใหม่หรือไม่?
7f0c00cd=ไฟล์นี้ถูกเปลี่ยนแปลง คุณต้องการบรรจุลงในไฟล์เก็บถาวรใหม่หรือไม่?
7f0c01aa=ไม่ใช่ ให้ลบไฟล์
7f0c0221=ลบไฟล์ชั่วคราวแล้ว:
7f0c00fc=โหลดไดเรกทอรีปัจจุบัน
7f0c00f6=ไปยังโฟลเดอร์เริ่มต้น
7f0c0100=สลับไปที่แผงอื่น ๆ
7f0c00f5=ตั้งค่าไดเรกทอรีปัจจุบันในแผงอื่น ๆ ให้เป็นไดเรกทอรีปัจจุบันในแผงนี้
7f0c00fe=เลือกไฟล์ (แตะที่ไอคอนเพื่อเลือกไฟล์แต่ละไฟล์)
7f0c00f3=คัดลอก/ย้าย/ส่งผ่านบลูทูธ
7f0c00f4=ลบไฟล์
7f0c00f8=บรรจุไฟล์
7f0c00f9=ปลั๊กอิน: ตัดการเชื่อมต่อ/โหมดการถ่ายโอน
7f0c00ff=ตั้งค่าลำดับการจัดเรียง
7f0c01b4=เปิดเว็บเบราว์เซอร์ด้วยหน้า:
7f0c01b5=เปิดไฟล์ภาพ (PNG, GIF, ...)
7f0c0255=เมาต์ไดรฟ์ใหม่หรือไม่?
7f0c01e3=เมาต์แบบอ่านอย่างเดียว:
7f0c01e4=เมาต์แบบอ่าน/เขียน:
7f0c01e6=การเมาต์ใหม่สำเร็จ!
7f0c01e5=มีข้อผิดพลาดในการเมาต์ใหม่!
7f0c00e9=การทำงานสำเร็จ!
7f0c00e4=ข้อผิดพลาด!
7f0c00e2=ยกเลิกการทำงานแล้ว!
7f0c002c=ติดตั้ง
7f0c01b9=แพคเกจนี้ได้รับการติดตั้งแล้ว!
7f0c01bb=โปรแกรมนี้ยังไม่ได้ติดตั้งบนอุปกรณ์ของคุณ
7f0c01ba=ชื่อแพคเกจ:
7f0c0109=รุ่นที่ติดตั้ง:
7f0c00d0=รุ่นของไฟล์นี้:
7f0c0012=คุณต้องการติดตั้งหรือไม่?
7f0c0013=คุณต้องการติดตั้งอีกครั้งหรือไม่?
7f0c0014=คุณต้องการติดตั้งรุ่นเก่านี้หรือไม่?
7f0c0015=คุณต้องการติดตั้งการอัปเดตหรือไม่?
7f0c0201=เลือกเป้าหมาย:
7f0c01f7=สแกน
7f0c0138=แสดงรายชื่อแบบอักษร:
7f0c0020=ตัวหนา
7f0c0131=ตัวเอียง
7f0c020d=ตัดคำให้พอดีตามความกว้างของหน้าต่าง
7f0c0017=ยืนยันการบันทึกไฟล์
7f0c0137=แสดงรายชื่อสี:
7f0c00de=พื้นหน้า
7f0c001a=พื้นหลัง
7f0c0188=ความสูงขั้นต่ำของเส้น:
7f0c01f4=การแก้ไขข้อความตัวอย่าง
บรรทัด 2: บรรทัดข้อความที่ยาวมากสำหรับทดสอบการตัดคำให้พอดีตามความกว้างของหน้าจอ
7f0c01f5=Test ทดสอบ тест δοκιμής テスト
7f0c01b2=ตกลง / นำไปใช้
7f0c0071=ค่าเริ่มต้น
7f0c0222=ธีม:
7f0c006e=สีเข้ม
7f0c0136=สีสว่าง
7f0c0064=คัดลอก
7f0c018b=ย้าย
7f0c0204=ส่งผ่านบลูทูธ
7f0c0045=เปลี่ยนรหัสผ่านหลัก
7f0c01c2=ระดับความปลอดภัย:
7f0c001e=บิต
7f0c0008=เพิ่มบุ๊กมาร์ก
7f0c0022=ชื่อบุ๊กมาร์ก:
7f0c0021=ตำแหน่งที่ตั้งของบุ๊กมาร์ก:
7f0c01ff=เลือกบุ๊กมาร์ก (แก้ไขผ่านเมนูบริบท):
7f0c000a=เพิ่มบุ๊กมาร์กใหม่
7f0c01a9=ชื่อใหม่
7f0c0032=บีบอัด
7f0c0030=เขียนทับ
7f0c003b=ข้าม
7f0c0028=เขียนทับที่เก่ากว่าทั้งหมด
7f0c0035=ดำเนินการต่อ
7f0c0031=เขียนทับทั้งหมด
7f0c003c=ข้ามทั้งหมด
7f0c021a=จาก:
7f0c021c=ไป:
7f0c01a8=ชื่อ
7f0c01d8=ตำแหน่งที่ตั้ง
7f0c01dc=ขนาด:
7f0c01da=สิทธิ์:
7f0c01d5=วัน / เวลา:
7f0c01d7=ไฟล์
7f0c01db=ไฟล์ที่เลือก
7f0c01d6=(ไดเรกทอรี)
7f0c0029=นำไปใช้
7f0c0033=เรียกใช้ซ้ำ
7f0c002e=ตอนนี้
7f0c01fb=ค้นหา:
7f0c0062=ที่มีข้อความ:
7f0c0039=ค้นหา
7f0c01ee=ตรงตามตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก
7f0c027a=ยูนีโคด
7f0c01ad=ไม่เก่ากว่า:
7f0c01b3=เก่ากว่า:
7f0c021b=ขนาด:
7f0c0295=ทั้งคำ
7f0c01ef=ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่-เล็กที่กำหนด
7f0c001b=ย้อนกลับ
7f0c0026=ค้นหา
7f0c0200=คำแนะนำ: แตะบนไอคอนไฟล์/โฟลเดอร์เพื่อเลือกด้วยตนเอง!
7f0c003a=เลือก
7f0c0040=ลบส่วนที่เลือก
7f0c0037=สลับการเลือก
7f0c0046=ไฟล์
7f0c0047=โฟลเดอร์
7f0c01df=ตามชื่อ
7f0c01e0=ตามขนาด
7f0c01e1=ตามวัน/เวลา
7f0c01de=ตามชนิดไฟล์
7f0c000e=จัดเรียงโฟลเดอร์ด้วย
7f0c0215=จากน้อยไปมาก
7f0c0216=มากไปหาน้อย
7f0c0154=ประวัติ...
7f0c0141=บุ๊กมาร์ก...
7f0c017f=ค้นหา...
7f0c014f=ออก
7f0c015a=โฟลเดอร์ใหม่...
7f0c0147=กำหนดค่า...
7f0c017c=บันทึก
7f0c017d=บันทึกเป็น...
7f0c0145=ปิด (ไม่บันทึก)
7f0c0182=ตั้งค่า...
7f0c0150=ค้นหา..
7f0c0151=ค้นหาถัดไป
7f0c0205=ตั้งค่า
7f0c0001=เกี่ยวกับ
7f0c00ee=ช่วยเหลือ (html)
7f0c0004=เกี่ยวกับ / ข้อมูล
7f0c00eb=ตั้งค่าทั่วไป
7f0c0132=ภาษา
7f0c021d=ค่าเริ่มต้นระบบ
7f0c020a=แสดงไฟล์/โฟลเดอร์ที่ซ่อน
7f0c0208=ชื่อขึ้นต้นด้วยจุด .
7f0c0209=เต็มหน้าจอ (ไม่มีชื่อ)
7f0c00dc=แบบอักษรและสี
7f0c00dd=ตั้งค่ารายการแบบอักษรและสี
7f0c0224=รูปขนาดย่อ
7f0c0225=ตั้งค่ารูปขนาดย่อ
7f0c004e=ลบแคชรูปขนาดย่อ
7f0c004d=ลบแคชรูปขนาดย่อตอนนี้?
7f0c020c=แสดงรูปขนาดย่อ
7f0c020b=รูปขนาดย่อสำหรับ JPG, PNG,..
7f0c027d=ใช้แคช
7f0c0223=เก็บรูปขนาดย่อบน SD การ์ด
7f0c0226=เกี่ยวกับ Total Commander
7f0c0002=Total Commander สำหรับแอนดรอยด์
7f0c0003=ถ้าคุณชอบสิ่งที่คุณใช้, เชิญเยี่ยมชมเวบไซท์ของเรา!
7f0c01bd=การจัดเรียงหน้าต่าง
7f0c01be=แสดง 2 หน้าต่างคู่กันในแนวตั้ง
7f0c0285=หน้าจอแนวตั้ง
7f0c0275=แสดง 2 Panels
7f0c0277=แนะนำสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่เท่านั้น
7f0c0101=หน้าจอแนวนอน
7f0c0276=แนะนำสำหรับหน้าจอส่วนใหญ่
7f0c0272=แสดงแถบปุ่มสองแถบ
7f0c0273=1 แถบ: เลื่อนซ้าย-ขวาเพื่อดูปุ่มทั้งหมด
7f0c0274=2 แถบ: สามารถปิดแถบที่ผู้ใช้กำหนดเองด้วยปุ่มได้
7f0c00ca=ออกผ่านปุ่ม BACK
7f0c00c9=เฉพาะในโฟลเดอร์หลักเท่านั้น
7f0c00c7=เมื่อกดค้าง
7f0c00c8=เมื่อกดธรรมดา
7f0c0211=เลื่อนซ้าย-ขวา
7f0c0213=เปิดใช้งาน: ปัดซ้าย-ขวาเพื่อสลับแผงไฟล์
7f0c0212=ปิดใช้งาน: สลับแผงไฟล์ด้วยปุ่มลูกศรเท่านั้น
7f0c0104=ไม่สนใจชื่อเหล่านี้:
7f0c000b=เพิ่มไฟล์ที่เลือก
7f0c000c=เลือกด้วยเส้นทาง
7f0c00ef=ซ่อนไฟล์ (ไม่สนใจ)
7f0c00f0=ไม่สนใจรายการ: ซ่อนไฟล์/โฟลเดอร์ตามชื่อ
7f0c012f=การเชื่อมโยงภายใน
7f0c0130=เขียนทับการเชื่อมโยง (เพื่อเปิดไฟล์) สามารถใช้งานได้ภายใน Total Commander เท่านั้น
7f0c027b=ฟังก์ชันรากทุกที่
7f0c027c=จำเป็นต้องมีสิทธิ์ราก ถ้าไม่ได้เลือก ฟังก์ชัน Java จะถูกใช้ในการอ่านรายการไดเรกทอรี
7f0c00e1=ชนิดฟังก์ชัน:
7f0c005d=คำสั่ง:
7f0c01bf=พารามิเตอร์:
7f0c0103=ไอคอน (คลิกเพื่อเปลี่ยน):
7f0c0229=ปุ่ม เพิ่ม/แก้ไข
7f0c00e3=เปลี่ยนไดเรกทอรี
7f0c00e5=คำสั่งภายใน
7f0c00ea=ดูไฟล์ด้วยแอป
7f0c00e6=เปิดแอป (ฟังก์ชันหลัก)
7f0c00e7=ส่งไปที่แอป
7f0c00e8=ส่งคำสั่งเชลล์
7f0c0242=ไปที่โฟลเดอร์และคลิก ตกลง
7f0c022e=เลือกแอป
7f0c0246=กำลังมองหาแอป
7f0c0262=คำสั่งเชลล์
7f0c0203=ส่งคำสั่งเชลล์:
7f0c0206=ผิดพลาด คำสั่งต้องเป็น sh หรือ su!
7f0c022a=การเชื่อมโยงภายใน
7f0c0139=รายการการเชื่อมโยงภายใน (แก้ไขผ่านเมนูบริบท):
7f0c0009=การเชื่อมโยงใหม่
7f0c007b=แก้ไขการเชื่อมโยง
7f0c00cf=นามสกุลไฟล์ (เช่น .txt):
7f0c0252=เปลี่ยนสิทธิ์
7f0c01c8=เจ้าของ
7f0c01c7=กลุ่ม
7f0c01c9=ทุกคน
7f0c0117=ประวัติ
7f0c010b=บุ๊กมาร์ก
7f0c0128=ค้นหา
7f0c0112=ออก
7f0c011f=โฟลเดอร์ใหม่
7f0c010c=ตั้งค่า
7f0c0125=คุณสมบัติ
7f0c010e=คัดลอกลงคลิปบอร์ด
7f0c010f=ตัดไปยังคลิปบอร์ด
7f0c0124=วางจากคลิปบอร์ด
7f0c0129=เลือก
7f0c010d=คัดลอก
7f0c0120=รวม
7f0c0110=ลบ
7f0c012a=เรียงลำดับ
7f0c012b=คำนวณพื้นที่ที่ใช้
7f0c011e=ไฟล์ใหม่
7f0c0118=โฟลเดอร์เริ่มต้น
7f0c0126=โหลดใหม่
7f0c0127=ติดตั้งใหม่ (เครื่องต้องรูท)
7f0c0123=โฟลเดอร์หลัก
7f0c011c=คัดลอกชื่อไปยังคลิปบอร์ด
7f0c0113=ชื่อเต็มไปยังคลิปบอร์ด
7f0c011d=บันทึกชื่อไปที่ไฟล์
7f0c0114=ชื่อเต็มไปที่ไฟล์
7f0c012e=ละเว้น เปิด/ปิดรายการ
7f0c0115=ย้อนกลับ
7f0c0116=ไปข้างหน้า
7f0c011b=เมนูหลัก
7f0c0266=เปลี่ยนเจ้าของ/กลุ่ม
7f0c01b8=เจ้าของ (ยูไอดี):
7f0c00ec=กลุ่ม (จีไอดี):
7f0c0265=TC Media Player
7f0c0166=เล่น (เบื้องหลัง)
7f0c0178=เพิ่มลงในคิว
7f0c0167=เล่น (เบื้องหน้า)
7f0c0144=แตะ = เพิ่มลงในคิว
7f0c015c=กลับไปยังโหมดปกติ
7f0c0107=แตะที่ไฟล์เพื่อเพิ่ม, เปิดตัวเล่นเพื่อปิด
7f0c0175=เล่นไฟล์ที่เลือก
7f0c0179=เพิ่มไฟล์ที่เลือกในคิว
7f0c013e=เพิ่มไฟล์
7f0c0157=โหลดรายการที่เล่น
7f0c017e=บันทึกรายการที่เล่น
7f0c016f=เอาออก
7f0c0173=เอาที่เลือกออก
7f0c0170=เอาออกทั้งหมด
7f0c0171=เอาข้างบนทั้งหมดออก
7f0c0172=เอาข้างล่างทั้งหมดออก
7f0c0174=หมดเวลาการเชื่อมต่อ!
7f0c006f=รูปแบบวัน / เวลา
7f0c0234=ตั้งค่ารูปแบบวัน/เวลา
7f0c0281=ผู้ใช้กำหนดรูปแบบวัน/เวลาเอง: d=วัน M=เดือน y=ปี H=24ชั่วโมง h=12ชั่วโมง a=am/pm m=นาที s=วินาที
7f0c0133=ภาษาเริ่มต้น
7f0c0087=อีควอไลเซอร์
7f0c0088=เปิดใช้งานอีควอไลเซอร์
7f0c021e=ค่าที่ตั้งไว้ของระบบ:
7f0c0280=ค่าที่ตั้งไว้ของผู้ใช้:
7f0c0259=บันทึกค่าที่ตั้งไว้ของผู้ใช้
7f0c01d2=บันทึกค่าที่ตั้งไว้แล้ว!
7f0c0134=กำหนดเอง (บันทึกโดยอัตโนมัติแล้ว)
7f0c00f1=ซ่อนแถบการแจ้งเตือน
7f0c009f=สูญเสียการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์!
7f0c00ac=เกิดข้อผิดพลาดในการอ่านข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์!
7f0c0095=เกิดข้อผิดพลาดในการส่งข้อมูลไปที่โปรแกรมเล่นสื่อ!
7f0c008f=เกิดข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์!
7f0c008d=ไม่สามารถเล่นได้ เนื่องจากโปรแกรมเล่นอื่นกำลังเล่นอยู่!
7f0c00a9=การเล่น MediaPlayer ผิดพลาด!
7f0c00c1=ไม่รองรับรูปแบบสื่อ!
7f0c00a0=ไม่มีเครือข่ายที่พร้อมใช้งาน!
7f0c001f=อัตราบิต
7f0c0217=เสียง/เพลง
7f0c01ae=การแจ้งเตือนในเบื้องหลัง (กล่องข้อความ)
7f0c01b6=การดำเนินการในเบื้องหลังเสร็จสมบูรณ์
7f0c0082=เปิดใช้งานแล้ว
7f0c004c=เลือกไฟล์เสียง
7f0c0063=โปรแกรมเล่น: แสดงรายการเมนูบริบท
7f0c020e=เล่น/จัดคิว
7f0c020f=แตะเพื่อจัดคิว
7f0c025d=เลือกช่วงไฟล์:
7f0c025e=แตะไอคอนที่สองเพื่อเลือกช่วงไฟล์/ลบส่วนที่เลือกออก
7f0c0180=เลือกไฟล์
7f0c017a=ลบส่วนที่เลือกจากไฟล์ออก
7f0c016e=เรียง: ลำดับแบบสุ่ม
7f0c0102=ข้อความไอคอน:
7f0c0149=สร้างลิงก์บนเดสก์ท็อป
7f0c0122=หน้าที่แล้ว
7f0c0121=หน้าถัดไป
7f0c012c=ข้อมูลระบบ
7f0c0119=แป้นพิมพ์สำหรับการค้นหาด่วน
7f0c0169=เล่นซ้ำทั้งหมด (วนรอบ)
7f0c003e=แยก (ไปที่แผงเป้าหมาย)
7f0c003f=แยกโฟลเดอร์ย่อยออก
7f0c0185=แยกทั้งหมดที่เลือก
7f0c00be=คุณต้องการใช้วิธีแบบช้า (คัดลอก แล้วลบ) หรือไม่?
7f0c0090=ดำเนินการต่อถัดไปหรือไม่?
7f0c001d=การเพิ่มเสียงเบส
7f0c013a=ตัวปรับแต่งความดัง
7f0c001c=ปรับสมดุล (อาจใช้ไม่ได้กับอุปกรณ์ทั้งหมด)
7f0c01b7=เอฟเฟ็กต์อื่นๆ
7f0c0135=ซ้าย
7f0c01f1=ขวา
7f0c0287=เวอร์ชวลไลเซอร์ (เอฟเฟ็กต์การขยายเสียงแบบสเตอริโอ)
7f0c00ba=มีการทำงานอื่นอยู่เบื้องหลัง กรุณารอจนกว่าเสร็จ!
7f0c00a2=สิ่งที่ส่งบางอย่างไม่มีชื่อ!
7f0c028c=คำเตือน! แอนดรอยด์จะลบไฟล์ทั้งหมดในโฟลเดอร์นี้เมื่อคุณถอนการติดตั้ง Total Commander!
7f0c028d=คุณอาจจำเป็นต้องรูทอุปกรณ์ของคุณเพื่อที่จะเขียนข้อมูลบนการ์ดนี้
7f0c0049=ไม่ต้องแสดงคำเตือนนี้อีก
7f0c00d4=ไฟล์ %d มีอยู่แล้ว!
7f0c0018=เสียง/วิดีโอ
7f0c0286=ผ่าน WiFi
7f0c0282=ผู้ใช้กำหนดสถานที่
7f0c01dd=ชนิด
7f0c01d9=แก้ไข
7f0c01d4=สร้าง
7f0c01d3=เข้าถึงได้
7f0c0155=เอาออก
7f0c0156=แสดงที่ซ่อนทั้งหมด
7f0c0105=แสดงในโฟลเดอร์เริ่มต้น
7f0c0168=ไปที่ไฟล์
7f0c0041=ตรวจสอบ
7f0c00aa=ไม่พบปลั๊กอิน:
7f0c002b=ดาวน์โหลด
7f0c026a=มีการป้องกันการเขียน!
7f0c0010=บน Android 5, การ์ด SD ภายนอกจะถูกป้องกันการเขียน
7f0c0011=คุณต้องเลือกไดเรกทอรีจากกล่องโต้ตอบของ Android ให้ Total Commander สามารถเขียนได้
7f0c000f=ในกล่องโต้ตอบถัดไป โปรดไปที่โฟลเดอร์รากของ SD การ์ดภายนอกแล้วคลิกปุ่ม 'เลือก' ด้านล่าง!
7f0c026c=โฟลเดอร์ผิด!
7f0c0296=ดูเหมือนว่าคุณจะเลือกโฟลเดอร์ผิด!
7f0c024c=ไม่ได้เลือกโฟลเดอร์ใดๆ!
7f0c018a=กล่องโต้ตอบอาจล้มเหลว หาก SD การ์ดไม่มีชื่อไดรฟ์ข้อมูล!
7f0c01fd=ค้นหาโฟลเดอร์ที่เลือก
7f0c0048=ใช้ไอคอนใหม่
7f0c004a=ปุ่มวงกลม
7f0c0152=โฟกัสที่แถบปุ่ม
7f0c0293=Android มีจุดบกพร่องที่ร้ายแรงมากในเฟรมเวิร์กของโปรแกรมเล่นวิดีโอ (ไลบรารี stagefright)
7f0c0294=คุณควรใช้โปรแกรมเล่นสื่อนี้ก็ต่อเมื่อไฟล์นี้มาจากแหล่งที่มาที่เชื่อถือได้ หรืออุปกรณ์ของคุณได้ถูกแพตช์แล้ว
7f0c0292=คุณต้องการเล่นไฟล์นี้หรือไม่?
7f0c0291=เล่นไฟล์จากตำแหน่งนี้เสมอ:
7f0c0207=แสดงปุ่ม:
7f0c01c4=หยุดเล่นชั่วคราวเมื่อถอดหูฟัง:
7f0c01c5=เชื่อมต่อหูฟังผ่านสาย
7f0c01c3=ชุดหูฟังบลูทูธ
7f0c024d=การแจ้งเตือน:
7f0c028b=แสดงปุ่ม 'แทร็กก่อนหน้า'
7f0c01cc=เล่น
7f0c01cb=หยุดชั่วคราว
7f0c01ca=ถัดไป
7f0c01cd=ก่อนหน้า
7f0c01ce=ข้ามย้อนกลับ
7f0c01cf=ข้ามไปข้างหน้า
7f0c01d1=ซูม
7f0c01fe=วินาที
7f0c0189=นาที
7f0c01d0=ตั้งเวลาสลีป
7f0c016d=ย้ายแทร็กไปที่ตำแหน่งเริ่มต้น
7f0c016c=ย้ายแทร็กไปที่ตำแหน่งสิ้นสุด
7f0c016b=ย้ายรายการที่เลือกไปที่ตำแหน่งเริ่มต้น
7f0c016a=ย้ายรายการที่เลือกไปที่ตำแหน่งสิ้นสุด
7f0c0210=แสดงแท็ก ID3 หากพร้อมใช้งาน
7f0c028a=หน้าต่างป๊อปอัปสำหรับแทร็กใหม่
7f0c0079=แอป "เอกสาร" ถูกปิดใช้งาน! จำเป็นต้องใช้เลือกโฟลเดอร์
7f0c0078=คุณต้องการเปิดใช้งานเดี๋ยวนี้หรือไม่?
7f0c0153=ซ่อน
7f0c0184=ถอนการติดตั้งปลั๊กอิน
7f0c01c6=หยุดเล่นวิดีโอในเบื้องหลังชั่วคราว
7f0c01f0=เล่นต่อหลังจากวางสาย
7f0c00ed=ชุดหูฟัง: คลิกสองครั้งเพื่อไปที่แทร็กถัดไป คลิกสามครั้งเพื่อกลับมาที่แทร็กก่อนหน้า
ชุดหูฟังบลูทูธ: คลิกสองครั้งห่างกัน 1 วินาที หากคลิกสองครั้งแบบธรรมดาจะเป็นการเรียกเลขหมายซ้ำ!
7f0c012d=เปิด/ปิดฮอตคีย์ (4=แก้ไข, 5=คัดลอก...)
7f0c011a=แป้นพิมพ์ (ไม่ใช้ฮอตคีย์) สำหรับการค้นหาแบบด่วน
7f0c01f2=Root: ซ่อมแซมบริบท SELinux
7f0c01f3=กำหนดเนื้อหา SELinux เริ่มต้นหลังจากคัดลอกไปที่โฟลเดอร์ /data, /system หรือ /sys
7f0c01f8=สแกนลายนิ้วมือในขณะนี้
7f0c027e=ใช้สแกนลายนิ้วมือในการเก็บรหัสผ่าน
7f0c0075=ปิดการใช้งานสแกนลายนิ้วมือ
7f0c01f9=การสแกนที่ประสบความสำเร็จ
7f0c0070=ข้อผิดพลาดการถอดรหัสรหัสผ่าน กรุณาป้อนด้วยตนเอง
7f0c0019=การตรวจสอบความถูกต้องล้มเหลว
7f0c00d7=ตั้งรหัสผ่านล็อคหน้าจอ pin หรือรูปแบบการจัดเก็บรหัสผ่านที่ มีลายนิ้วมือ
7f0c00d8=สแกนลายนิ้วมือใหม่การจัดเก็บรหัสผ่านที่ มีลายนิ้วมือ
7f0c0111=แก้ไข
7f0c000d=ฉันตกลงที่จะส่งรายงานข้อขัดข้องไปยัง www.ghisler.com ข้อมูลจะถูกใช้เพื่อค้นหา และแก้ไขข้อผิดพลาดเท่านั้น
7f0c0249=เครื่องมือสำหรับเปลี่ยนชื่อแบบหลายรายการ
7f0c007d=มาสก์ชื่อ:
7f0c007c=นามสกุล:
7f0c01ea=ค้นหา:
7f0c01e9=แทนที่ด้วย:
7f0c01e8=RegEx
7f0c01eb=แทนที่
7f0c003d=เริ่ม!
7f0c019c=ชื่อ
7f0c019f=ช่วง
7f0c0197=นามสกุล
7f0c0190=ตัวนับ
7f0c01a2=ขนาด
7f0c0194=วัน
7f0c01a3=เวลา
7f0c019e=โฟลเดอร์หลัก
7f0c0199=โฟลเดอร์หลักระดับบน
7f0c019d=ชื่อพร้อมนามสกุล
7f0c0195=วัน (การตั้งค่าประเทศ)
7f0c01a4=เวลา (การตั้งค่าประเทศ)
7f0c01a7=ตัวพิมพ์ใหญ่จากที่นี่
7f0c019b=ตัวพิมพ์เล็กจากที่นี่
7f0c0198=ตัวอักษรแรกของแต่ละคำเป็นตัวพิมพ์ใหญ่
7f0c018f=ไม่เปลี่ยนตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก
7f0c018e=วงเล็บสี่เหลี่ยม: เปิด
7f0c018d=วงเล็บสี่เหลี่ยม: ปิด
7f0c01a0=บันทึกตัวเลือกเป็น:
7f0c0192=เริ่มที่:
7f0c0193=ขั้นตอนโดย:
7f0c0191=ตัวเลข:
7f0c01a1=เลือกอักขระที่จะแทรก:
7f0c01a5=เลิกทำการดำเนินการล่าสุด
7f0c01a6=เลิกทำการดำเนินการเปลี่ยนชื่อต่อไปนี้?
7f0c019a=แบบแผนการเปลี่ยนชื่อไม่ถูกต้อง!
7f0c0196=ชื่อซ้ำกัน!
7f0c013c=วัดอักษรตัวแรกจากด้านท้าย
7f0c013d=วัดอักษรตัวสุดท้ายจากด้านท้าย
7f0c027f=ใช้ [ตัวแรก,ความยาว] แทน [ตัวแรก-ตัวสุดท้าย]
7f0c0146=ลบไฟล์ที่เลือก
7f0c00b2=โปรดเลือก 2 ไฟล์!
7f0c0098=ไฟล์สองไฟล์แตกต่างกัน!
7f0c00db=ความแตกต่างแรก:
7f0c005e=ไฟล์สองไฟล์มีเนื้อหาเดียวกัน!
7f0c00f7=เปลี่ยนชื่อแฟ้มละหนึ่งครั้ง
7f0c00f2=เปลี่ยนนามสกุลด้วย
7f0c00fb=การแสดงออกปกติ
7f0c00fa=แทนที่: วงเล็บปีกกา -> $1
7f0c00fd=เปลี่ยนชื่อประวัติ
7f0c018c=ค้นหาและแทนที่หลายที่
7f0c0108=แทรกคำจำลอง
7f0c0298=หากการสร้างทางลัดล้มเหลว โปรดไปที่ 
การตั้งค่าของ Android
- แอป
- จัดการแอป
- Total Commander
- สิทธิอนุญาตอื่น ๆ
และทำเครื่องหมายตัวเลือก
'ทางลัดหน้าจอแรก'

หากยังล้มเหลว ให้ถอนการติดตั้งและติดตั้งแอปใหม่
7f0c0219=ปลั๊กอินนี้กำลังถูกใช้สำหรับสตรีมในขณะนี้! ตัดการเชื่อมต่อ?
7f0c006c=สร้างไฟล์ปูม
7f0c01ed=If you want to access this folder, you need to give "Total Commander" full access to all files in the next dialog box.
7f0c0289=
7f0c0288=แสดงปกอัลบั้ม ในการแจ้งเตือนใหม่
7f0c004b=เปิดใช้งานการแจ้งเตือน
7f0c01af=คำเตือน: การแจ้งเตือนถูกปิดใช้งาน!
7f0c01b0=หากไม่มีการแจ้งเตือน, Total Commander จะไม่สามารถแสดงอินเทอร์เฟซของเครื่องเล่นมีเดียและการแจ้งเตือนความคืบหน้าในการคัดลอก
7f0c01b1=เปิดใช้งานการแจ้งเตือนตอนนี้?
7f0c00cb=คุณลักษณะนี้ได้ถูกลบออกจาก เวอร์ชั่นของ Play Store ตามคำขอของ Google.
7f0c00cc=โปรดติดตั้ง จากแหล่งภายนอกอื่นๆ หรือบุคคลที่สาม.
7f0c0006=การดำเนินการต่อ. คุณต้องยอมรับ [นโยบายความเป็นส่วนตัว]
7f0c0027=ยอมรับ
7f0c0005=อนุญาตให้ Total Commander เข้าถึงรายการติดตั้งแอพทั้งหมด . Total Commander จะไม่เก็บรวบรวมและแบ่งปันข้อมูลใดๆ.
7f0c0089=ขออภัย สิทธิเข้าถึงโฟลเดอร์นี้ถูกกันไว้จากเเอปที่ติดตั้งทั้งหมด โปรดใช้เเอป ไฟล์ เพื่อเข้าถึง.
เปิดเลยหรือไม่
